مطالعات راهبردی ارتباطات

مطالعات راهبردی ارتباطات

نشانه شناختی ارتباطات کلامی برنامه تلویزیونی خوشا شیراز

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری جامعهشناسی ـ بررسی مسائل اجتماعیِ ایران، گروه جامعهشناسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد جهرم، جهرم، ایران. (نویسندۀ مسئول)
2 دکتری جامعهشناسی، استادیار گروه جامعه شناسی، ، دانشگاه آزاد اسلامی واحد جهرم، جهرم ، ایران.
چکیده
هدف از پژوهش حاضر تحلیل نشانه‌شناختی ارتباطات کلامی برنامۀ تلویزیونی «خوشا شیراز» بوده است. با استفاده از روش کیفی (اسنادی و تحلیل فیلم) و جمع‌آوری اطلاعات مورد نیاز با استفاده از الگوی نشانه‌شناسی دو سوسور مبنی بر رابطه بین دال و مدلول و برداشت ذهنی از مفاهیم در ارتباطات کلامی انجام شده است. یافته‌های پژوهش برداشت ذهنی و رابطه دال و مدلول در ارتباطات کلامی برنامه تلویزیونی خوشا شیراز را نشان می‌دهد. بر این اساس در ارتباطات کلامی مجری با مهمانان برنامه، بیشتر به مؤلفه‌های 1- هویت (دانش تاریخی، تعلق خاطر تاریخی، علاقه به سرزمین، آشنایی و تعلق خاطر با نمادها و اسطوره‌های ملی، اجتماعی)، 2- نظم اجتماعی (قانون‌مندی یا قانون‌گرایی، تعهد به هنجارهای مشترک)، 3- وحدت و انسجام (تقریب یا همگرایی بین مذاهب، ارزش‌های مشترک (روحیه تعاون، تحمل و مدارا)، 4- خرده‌فرهنگ‌ها (به رسمیت شناختن تمایزهای فرهنگی، زبانی، قومی و مذهبی)، 5- روابط بین قومی (روابط اجتماعی؛ دوستی یا معاشرت یا خویشاوندی)، 6- بهداشت جسمی و روانی (مهارت‌های زندگی، ورزش)، 7- کالاها و خدمات فرهنگی (رسانه غیر مکتوب «تلویزیون و تلفن همراه»)، هنر (موسیقی، فیلم، نمایش و تئاتر) 8- میراث فرهنگی و گردشگری (طبیعی، زیارتی، باستانی، علمی و فرهنگی)، 9- نیروی انسانی (رسانه غیر مکتوب و هنر)، 10- خانواده (تربیتی و آموزشی (اهتمام به تحصیل و فراگیری علوم و فنون و جامعه‌پذیری))، 11- عاطفی (نقش مادری، و نقش همسری مرد و زن برای یکدیگر، و تعلق خاطر و نقش حمایتی اعضای خانواده از یکدیگر)، توجه شده است. لذا پرداختن مجریان برنامه‌های تلوزیونی به مؤلفه‌های فوق پیشنهاد و توصیه می‌شود.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Semiotics of verbal communication of Khosha Shiraz TV show

نویسندگان English

hemmat ali heydari 1
majidreza karimi 2
1 PhD student in Sociology - Investigation of Iran's Social Issues, Department of Sociology, Jahrom Branch, Islamic Azad University, Jahrom, Iran (Author).
2 PhD in Sociology, Assistant Professor of Sociology Department, Jahrom Branch, Islamic Azad University, Jahrom, Iran.
چکیده English

This study aimed to analyze the semiotic verbal communication of the Khosha Shiraz TV program. A qualitative method (documentary and video analysis) was used. The required information was collected using a double-sided semiotic model based on the relationship between signifier and signified and the mental perception of concepts in verbal communication. The research findings show the mental perception and the relationship between signifier and signified in the verbal communication of the Khosha Shiraz TV program. Accordingly, in the verbal communication of the presenter with the guests of the program, more attention has been paid on the following components: 1- identity (historical knowledge, historical memory, love for the homeland, feeling familiarity and belonging towards national and social symbols and myths), 2- social order (law Legalism, commitment to standard norms), 3- unity and cohesion (rapprochement or convergence between religions, shared values  such as spirit of cooperation, and tolerance), 4- subcultures (recognition of cultural, linguistic, ethnic and religious differences), 5- Inter-ethnic relations (social relations; friendship or association or kinship), 6- Physical and mental health (life skills, sports), 7- Cultural goods and services (unwritten media such as TV and mobile phone) , Art (Music, Film, Drama and Theater) 8- Cultural Heritage and Tourism (natural, pilgrimage, ancient, scientific and cultural) 9- human resources (Unwritten Media and Art), 10- Family (raising and education of children to study and learn science and technology and socialization), 11- Emotional (The role of motherhood, the mutual role of husband and wife, and the belonging and supportive role of family members for each other). Therefore, this research recommends that TV presenters address the above components.

کلیدواژه‌ها English

Semiotic
Communication
Verbal
Television
ابراهیمی‌منش، مریم (1392)، تحلیل محتوای دیداری شنیداری برنامه تلویزیونی خوشا شیراز، استانداری فارس و صدا و سیمای مرکز فارس.
برگر، آرتور ایسا (1383)، روش‌های تحلیل رسانه‌ها، ترجمۀ پرویز اجلالی، تهران، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، مرکز مطالعات و تحقیقات رسانه‌ها.
بهمنی، مهرزاد (1395)، نشانه‌شناسی و کاربرد آن در رسانه، بازنمایی هویت جنسیتی مردانه در سریال تلویزیونی ستایش 1و2، تهران، مرکز پژوهش و سنجش افکار صدا و سیما.
پاینده، حسین (1385)، قرائتی نقادانه از آگهی‌های تجاری در تلویزیون ایران، تهران، روزنگار.
پورقانی فراهانی، مریم (1393)، نشانه‌شناسی و روایت‌شناسی ارتباطات کلامی و غیر کلامی اخبار شبکه بی‌بی‌سی فارسی، فصلنامه پژوهش‌های ارتباطی، سال بیست و یکم، شماره 4، پیاپی 80.
چندلر، دانیل (1387)، مبانی نشانه‌شناسی، ترجمۀ مهدی پارسا، تهران، پژوهش گاه فرهنگ و هنر اسلامی.
خالق‌پناه، کمال و محمدحسین شریفی ساعی (1390)، تحلیل نشانه‌شناختی نقش‌های خانوادگی در سریال‌های پربیننده تلویزیون، تهران، مرکز تحقیقات صدا و سیما.
دلیر، هما (1385)، تحلیل نشانه‌شناختی تبلیغات تلویزیون ایران بررسی 500 تبلیغ و تحلیل مطالعه موردی 10 تبلیغ انتخاباتی، تهران، پایان‌نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه صدا و سیما.
راودراد، اعظم (1391)، جامعه‌شناسی سینما و سینمای ایران، تهران، دانشگاه 

  • تاریخ دریافت 25 اردیبهشت 1401
  • تاریخ بازنگری 12 تیر 1401
  • تاریخ پذیرش 28 تیر 1401