مطالعات راهبردی ارتباطات

مطالعات راهبردی ارتباطات

بررسی کنش‌های گفتاری توئیت‌های حاوی ایموجی براساس نظریۀ سرل

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری گروه زبانشناسی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.
2 استادیار گروه علوم ارتباطات، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. (نویسندۀ مسئول)
چکیده
توسعۀ روزافزون اینترنت و زیرساخت‌های فناوری اطلاعات و ارتباطات، باعث بروز و ظهور سبک نوینی از ارتباطات غیرکلامی در قالب «ایموجی» شده که با رویکردی زبان‌شناسانه، می‌توان آنها را نمادی از برقراری سهل و آسان ارتباطات در فضای مجازی قلمداد کرد. هدف از انجام این تحقیق، بررسی انواع کنش‌های غیرکلامی بر اساس نظریۀ سرل در توئیت‌های حاوی ایموجی و کارکردهای زبانی آنها بود که با روش تحلیل محتوای کمّی انجام و به آنها پرداخته شد. با انتخاب سه هشتگ برتر در هر یک از حوزه‌های اجتماعی، اقتصاد، فرهنگ و سلامت، 5000 توئیت به عنوان جامعۀ آماری انتخاب و از میان آنها، 1200 توئیت به‌صورت تصادفی از میان کاربران زن و مرد و در بازۀ زمانی شش‌ماهه از اسفند 1398 تا شهریور 1399 به‌عنوان نمونه انتخاب و با استفاده از نرم‌افزار Maxqda کدگزاری شدند که سهم هریک از حوزه‌ها 300 توئیت بود. بر اساس نتایج حاصل، از میان 12 مقوله مدّنظر، کنش غیرکلامی اظهاری و کنش غیرکلامی اعلامی، به‌ترتیب بیشترین و کمترین بسامد تکرار را داشتند. همچنین کارکرد احساسی ایموجی، بیشترین و کارکرد ارجاعی ایموجی نیز کمترین بسامد تکرار را به خود اختصاص دادند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Investigating the Speech Acts of Tweets Containing Emoji Based on Searl’s Theory

نویسندگان English

Parvin Faghfouri Azar 1
Gholamreza Azari 2
1 PhD student, General Linguistics, Central Tehran Islamic Azad University, Tehran, Iran.
2 Ph.D. in Communication Sciences and Media Studies - Assistant Professor, Department of Communication Sciences, Tehran Azad University, Center, Tehran, Iran (Author).
چکیده English

The ever-increasing development of the Internet and the infrastructure of information and communication technology has caused the emergence of a new style of non-verbal communication in the form of "emoji," which, with a linguistic approach, can be considered a symbol of accessible communication in the virtual space. This research aimed to investigate the types of nonverbal acts based on Searle's theory in tweets containing emojis and their linguistic functions, which was done with the quantitative content analysis method. By selecting the top three hashtags in each social, economy, culture, and health field, 5000 tweets were selected as the statistical population. Among them, 1200 tweets were randomly selected from male and female users, and within a period of six months (March 2019 to September 2019) as a sample and coded using MAXQDA software, the share of each domain was 300 tweets. According to the results, among the 12 considered categories, expressive and declarative nonverbal acts had the highest and lowest frequency of repetition, respectively. Also, the emotional function of emoji had the highest, and the referential function of emoji had the lowest frequency of repetition.

کلیدواژه‌ها English

Nonverbal communication
Emoji
Tweet
Social networking
Nonverbal act
بخشی، مهدیه و تربتی، سروناز. (1398). بررسی تأثیر کنش گفتاری بر تجربه ارتباطی در میان کاربران اینستاگرام، فصلنامه مطالعات رسانه‌ای، شماره 46، صص 99 – 109.
حسینی معصوم، سیدمحمد و عبدالله رادمرد. (1393) تأثیر بافت زمانی ـ مکانی بر تحلیل کنش گفتار؛ مقایسه فراوانی انواع کنش‌های گفتار در سوره‌های مکی و مدنی قرآن کریم، پایان‌نامه دکتری زبانشناسی همگانی، دانشگاه فردوسی مشهد، صص 67 – 71.
دست‌رنج، فاطمه و عرب، منصوره. (1399). کاربست نظریه کنش گفتاری در خوانش آیات جهاد، فصلنامه مطالعات تاریخی جنگ، شماره 2، صص 23 – 52.
سرل، جان (1385). افعال گفتاری، مترجم: ع. عبداللهی. پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، شماره 199، صص 8-10. (انتشار اصل اثر: 2007).
صادقی، معصومه و جلالی، مریم. (1395). کنش‌های گفتاری سرل و پیوند آن با جنسیت و جایگاه اجتماعی در گرشاسب‌نامه، جامعه‌شناسی تاریخ، شماره 1.
قبادی، سمیه و قبادی، حنیفه. (1400). بررسی کنش‌های گفتاری در نمایشنامه مرگ یزدگرد بر اساس آرای سرل، نهمین همایش ملی متن‌پژوهی ادبی.
 محسنیان راد، مهدی. (1391). ارتباطات انسانی، تهران: انتشارات سمت، صص 103-109.
 
 
Alshenqeeti, H. (2016). Are Emojis Creating a New or Old Visual Language for New Generations? A Socio-semiotic Study. Advances in language and Literary Studies, 7.6, 56-69.
Amaghlobeli, N. (2012). Linguistic features of typographic emoticons in SMS discourse. Theory and Practice in Language Studies, 2.2, 348-354.
Austin, J. L. (1962). “How to do things with words”. Vol. 88, Oxford university press, 114-150.
Baron, N. & Ling, R. (2011). Necessary Smileys & Useless Periods: redefining punctuation in electronically-mediated communication. Visible Language, 45, 45-67.
Cramer, H., de Juan, P. & Tetreault, J. (2016). Sender-Intended Functions of Emojis in US Messaging. Proceedings of the 18th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services, 504–509.
Danesi, M. (2016). “The semiotics of emoji: The rise of visual language in the age of the internet”, Bloomsbury Publishing, 110-119.
Grice, H. P. (1996). “Meaning”, In A. P. Martinich (ed) , The Pholosophy of Language (3rd ed.) , 85-91. New York: Oxford University Press.
Herring, S,C., Dainas, A. (2017). “Nice picture comment” Graphicons in Facebook comment threads, Proceedings of the 50th Hawaii international conference on system sciences, Waikoloa, Hawaii, 2185-21940.
Huang, Y. (2006). “Speech Acts”, In Brown, K. & A. Barber & R. J. Stainton (eds.). Concise Encyclopedia of Philosophy of Language and Linguistics. Oxford: Elsevier Ltd.
Kariryaa, A., Rundé, S., Heuer, H., Jungherr, A., & Schöning, J. (2020) , “The Role of Flag Emoji in Online Political Communication”, Social Science Computer Review, 0894439320909085, 1-21.
Levinson, S. C. (1983). “Pragmatics”, Cambridge: Cambridge University Press.
Masaki, Y. (2004). “Critique of J. L. Austin’s Speech Act Theory: Decentralization of the Speaker- Centered Meaning in Communication”, Kyushu Communication Studies. Japan, 2004: 2,27-43.
Parkin, Simon, worried face: the battle for emoji, the world’s fastest-growing language, 6 September 2016 in http://www.theguardian.com
Searle, J. R. (1975). “Expression and meaning: Studies in the theory of speech acts”, Cambridge University Press.
Spina, S. (2018). Role of Emoticons as Structural Markers in Twitter Interactions, Discourse Processes, 56.4, p. 345-362.
Strawson, P. F. (1969). “Intention and Convention in Speech Acts”, In K. T. Fann (ed). Sumposium on J. L. Austin, 380-400. New York: Humanities Press.
Zhao, L., & Zeng, C. (2017). “Using neural networks to predict emoji usage from twitter data”, Semantic Scholar, 1-6.
 
 
 
 

  • تاریخ دریافت 01 مرداد 1401
  • تاریخ بازنگری 29 مرداد 1401
  • تاریخ پذیرش 02 شهریور 1401